BIEŻĄCY PROTOKÓŁ · otwarte na uwagi

Protokół v3 — czysty model, realna dźwignia

Chcemy model, który wychodzi dobrze na KLEJ bez trenowania na jego train/test — tylko na tym, co się generalizuje. To jest mapa przed runem: hipoteza, dane, koszt, gate publikacji.

00 · którą grę gramy

klejbenchmark.com

Benchmark enkoderów, fine-tune per zadanie na train-splicie (top: Polish RoBERTa-v2, 88.9). Tu train-on-train to standard.

Proxy 5-shot ← tu iterujemy

Model generatywny, 5-shot, bez fine-tune na zadaniu. Zamknięty leaderboard nie jest naszym dev setem; replikujemy publiczny protokół na własnym proxy, a finalny model można wysłać do autora na końcu.

01 · teza

Dźwignią jest duży, czysty, różnorodny korpus PL

Lekcja z polish-roberta (Dadas): 135 GB / ponad miliard polskich zdań + standardowy fine-tune dał #1 na KLEJ. Żadnych trików — skala i czystość korpusu. Replikujemy ducha dla modelu generatywnego: dużo różnorodnych danych zdolności i wiedzy, czysto.

głos społeczności · wbudowany

„Bez pretreningu nie dodasz mu wiedzy (np. o Polsce)"

Słuszne. SFT uczy umiejętności i wydobywa to, co model już wie — nie dodaje nowej wiedzy. Wiedza powstaje w pretreningu. Dodatkowo: cienki DoRA (low-rank) i tak nie pomieści wiedzy. Dlatego rozdzielamy fazy i dorzucamy realny CPT:

fazametodaco dajeadapter
1. CPT (wiedza)continued pretraining (next-token) na czystym korpusie PL: Wiki PL, Wolne Lektury, książki, akademickie + EntiGraph synthetic; replay 20–30% przeciw zapominaniuwiedza o Polscefull-FT lub high-rank (r=128–256), nie cienki DoRA
2. SFT (umiejętności)dystylacja zdolnościjak użyć wiedzy (zadania)DoRA OK
3. DPOon-policy, sędzia otwartypreferencje/stylDoRA OK

Kolejność: wiedza → umiejętności → preferencje. EntiGraph (synthetic CPT) = tańszy, sample-efficient sposób wstrzyknięcia wiedzy: rozlewa fakty na wiele sformułowań zamiast zapamiętywać dosłownie.

Zbieramy korpus wiedzy PL. Szukamy otwartych źródeł (zwłaszcza pod LLMzSzŁ akademicki, PES medyczny): podręczniki, skrypty, otwarte materiały. Masz źródło / dataset? Wrzuć na Discord.

faza 0 · eval NAJPIERW (gate przed pierwszym dolarem)

PolKnowledge bench — known / unknown

Z budżetem na CPT pytanie brzmi nie „czy", tylko „ile". Tego nie zmierzysz zamkniętym leaderboardem ani krótkim proxy 5-shot — one nie mierzą długiego ogona (lokalne realia, prawo, regionalia, idiomy). Dlatego przed treningiem budujemy własny eval wiedzy o Polsce:

co

Sonda wiedzy długiego ogona PL: historia, prawo/orzecznictwo, geografia, regionalia, idiomy, kultura, współczesność. Każde pytanie z weryfikowalną odpowiedzią. Held-out, deduplikowane, NIE wchodzi do CPT.

po co

Punkt odniesienia Qwen3.5-27B per domenę → mapa luk → wymiaruje CPT (10B czy 40B tokenów, które domeny). Bez tego nie wiesz, czy CPT cokolwiek dał.

To też publiczny zasób — twardy dowód pokrycia wiedzy o Polsce (pasuje do CodeSOTA/leaderboardów wiedzy).

faza 1 · CPT — jak dodać wiedzę o Polsce

Pre-training (continued) na czystym korpusie PL

1 · korpus

Wikipedia PL (CC-BY-SA), Wolne Lektury (PD), Wikibooks/Wikisource, książki open-access, skrypty akademickie (pod LLMzSzŁ). Dodajemy do Qwen: kilka–kilkadziesiąt GB wystarczy (Dadas miał 135 GB od zera).

2 · przygotowanie

dedup (MinHash) → filtr jakości (boilerplate) → dedup vs 17 707 atomów test → tokenizacja.

3 · CPT (Ibrahim 2024)

causal LM ze startu z Qwen3.5-27B, full-FT bf16 (8×H100 FSDP + activation ckpt — mieści się). Re-warm LR do ~1e-5 (nie pretrainingowe 3e-4), cosine. Replay 30–40% (EN/kod/matma); błąd = 100% PL → piękna polszczyzna, głupszy model.

4 · miks korpusu

60–70% PL (SpeakLeash przefiltrowany + FineWeb-2 PL + Wiki PL + prawo/orzecznictwo) + 30–40% replay. Albo EntiGraph synthetic (Yang 2024): encje → warianty → rozlewa wiedzę, sample-efficient.

Wykonalność / budżet (~$80k): full-FT 27B bf16 ≈ 430–450 GB stanów → mieści się na 8×H100 (640 GB) z FSDP, bez QLoRA. ~20k tok/s @40% MFU → 10B tok ≈ 5–6 dni ≈ $5–6k. CPT 30–40B tok ≈ $18–25k + SFT $3–5k + bufor na ablacje $10–15k → starcza na 2–3 podejścia z ewalem między nimi, nie jeden heroiczny run.

Dyscyplina: pipeline (tokenizacja/packing/miks/resume) dopracować na 4×3090; H100 wynajmować dopiero na właściwe runy z gotowym configiem. Capacity blocks na konkretne okna, checkpoint co godzinę na S3.

faza 2-3 · silniki danych (umiejętności + preferencje)
warstwaudziałcoczyste
Destylacja zdolności~40%teacher wymyśla różnorodne PL ucząc umiejętności zadań (sentyment, NLI, parafraza, QA-poprawność, rozumienie, temat, toksyczność, NER) — naturalny format, nie szablon KLEJ✅ dedup
Wiedza z korpusu~20%synthetic-CPT (EntiGraph) nad otwartym PL: Wiki PL, Wolne Lektury, Wikibooks, ZPE✅ dedup
Ludzkie PL~15%Aya-PL (native) + OASST-PL + nasz styl
EN retencja~20%Tulu 3 / Dolci (odc-by) — by nie zapominać kodu/matmy
DPO~5%on-policy pary z naszego modelu, sędzia = otwarty Qwen

Teacher = deepseek-v4-pro (MIT), sędzia = otwarty Qwen3.5 (Apache). Zero Anthropic/OpenAI jako źródło czy filtr. Polski od zera, nie tłumaczenie.

03 · gwarancja czystości

Benchmark = blocklista i miara, nigdy źródło

Każdy wygenerowany przykład jest deduplikowany przeciw 17 707 atomom ze wszystkich test-splitów KLEJ. Pełny lineage jawny — każdy model i jego dokładny skład na prywatnym HF. (v2 jest u nas oznaczony jako KONTAMINACJA — uczciwie.)

04 · korpus regresji — żeby nie cofać się gdzie indziej

Stały zestaw kontrolny po każdym runie

wymiarmiarapo co
PL NLUKLEJ test · 5-shot (held-out)główny cel
PL czat/jakośćMT-Bench-PLczy nie psujemy generacji
EN retencjaMMLU · ARC-C · GSM8Kczy nie zapomina (kod/matma/wiedza)
PL wiedzaLLMzSzŁ / PES (held-out)efekt silnika wiedzy
Styl PLwłasna sonda ~200 promptówfleksja, brak translationese/myślników

Reguła publikacji: tylko jeśli 5-shot KLEJ ↑ ORAZ MT-Bench-PL ↑ i EN retencja nie spada. Inaczej = regres, nie publikujemy.

05 · otwarte pytania — tu chcemy waszego głosu
  1. CPT: raw czy EntiGraph? — surowy continued-pretraining na korpusie, czy syntetyczny (EntiGraph, sample-efficient), czy mix?
  2. CPT: full-FT vs high-rank? — pełny fine-tune 27B (drogo, najlepiej dla wiedzy) czy high-rank QLoRA (r=128–256, tańszy kompromis)?
  3. Źródła korpusu wiedzy — Wiki PL + Wolne Lektury wystarczą, czy CCNet-PL / domeny (prawo, medycyna, akademickie pod LLMzSzŁ/PES)?
  4. Waga warstw — ile CPT vs SFT vs DPO?
  5. Sonda regresji — jakie zdolności PL pilnować poza KLEJ? Co was boli w polskich modelach?
  6. Baza — Qwen3.5-27B, czy też linia 11–14B (tańsza)?

Masz zdanie? Zanim to zbudujemy — powiedz.

To protokół badawczy przed runem. Dataset v3 powstaje publicznie i chcemy go poprawić z waszymi uwagami.

podziel się uwagami →

propozycja otwarta · źródło: GitHub · zmienia się z waszymi uwagami